Tuesday, July 17, 2007

Noticias Anjana Suta Academy

(8.1) – 14 de Julio del 2007

-Dedicado al Sankirtana de Srila Prabhupada.
-Editado por Hanumatpresaka Swami y la Anjana Suta Academy.
-Para sus Amigos y Miembros. (Si no eres nuestro amigo o miembro no leas esto) (establecido en Mayo de 1979)

*Pícaros Itinerantes*
No dejes que los planes tomen el control.
Si no están aprobados por tu Japa,
Y la Super-alma,
Entonces, déjalos correrll!


Hare Krsna, Prabhus, AGTSP! Paoho! Aqui estamos en Boise, Idaho.
Aqui tenemos un itinerario bastante bueno. La salud está bien porque el itinerario, el servicio y el Prasadam están bastante bien. Seguimos el consejo del Doctor (Rupa-anuga’s), y también los cocineros: sin especias, ofrendas aburriiiiiidas para Hanuman.

Hemos tenido buenas reuniones con el Prof. Gupta (Radhika Prabhu) y debemos tener el anuncio para el BHATI Festival en Perú para Octubre en la Web en el momento que este salga. Por supuesto quizás un <<<>>>> más tarde en español (hora Peruana-ASA).
http://www.bhati.org/

Estamos en el teléfono con nuestro profesor de Hindi, Nitai-gaurasundara Prabhu, como dos veces a la semana y estudiamos las lecciones que nuestra gran profesora, Rohini dd, nos manda. Es tan importante para un brahmana estar siempre aprendiendo algo Nuevo, hasta el último minuto de su vida!

*Calendario*
www.jayarama.us/archives/calendar.doc

- 17 al 26 de Julio, Seattle.
Todos los programas en el Templo. (Pandava Prabhu 425 577-1239).

- 26 de Julio al 2 de Agosto, Pullman, Washington
Con Alok, Eastern Washington University.

- 2 al 7 Houston
Hari-lila, M. Guru-bhakti et al para la inauguración del Seminario Pada-pada .

- 7 de Agosto al 30 de Setiembre, Tennessee
4 & 5 Agosto - Janmastami y Vyasapuja
10 - 14 - Potomac, Washington D.C. Collage programa de La Luz del Bhagavata.
19 = Radhastami.
22 = Ekadasi.
23 - 28 - Festival en la Finca Murari

Domingo 23 = Aparición de Vamana deva y Jiva Goswami. Allí nos gustaría quedarnos la semana con los sapos y mosquitos en Murari. Si algún invitado nos visita podríamos todos cantar canciones alrededor de la fogata y cocinar chapattis - 24, 25, 26 = Bhaktivinode Thakura, Hari DasThakura, Srila Prabhupada Sannyasa, Aniversario del Néctar de la Instrucción . Obtendremos mucha fuerza. Luego el viernes a Murfreesboro y podemos juntarnos para nuestro evento anual de NIOS.
28 – 30 - Festival Anual de NIOS. 24 horas de Kirtana y Diálogo Interfe.
-Visita al Center for Religion and Culture en la U. Vanderbilt.
-Preparación para el Festival de NIOS-BHATI en Peru.

El ultimo día para las cosas del próximo HED es siempre en ekadasi o dvadasi.
*American Bhagavata Curriculum*
www.jayarama.us/archives/abc-desc.txt

-La Biblioteca Bhaktivedanta – Todos los libros de Srila Prabhupada en un orden y un curriculum para su estudio. Power-point.


-KINDERGARTEN

“Levántate, hazte rico, pon piedras en tu cama, cásate con una chica fea, y cómprate un gallo”-----está funcionando para mi, me estoy levantando temprano en la mañana todos los dias, Mangal Arti en el Templo, y si no estoy en el Templo, estoy cantando en casa antes del Bramha Muhurta, es un programa muy bonito.

Mucha gente está viniendo al templo para tomar prasadam, asi que tengo que cocinar un montón, y estoy muy feliz por esto, cómo la gente está obteniendo misericordia y se está purificando. No me importa cocinar más, mi filosofía es que todos tienen el derecho de nacimiento de tomar prasadam. A veces veo que si algún visitante viene al templo, a otros devotos no les importa y los visitantes se estaban yendo sin prasadam, y luego, yo prácticamente corría tras de ellos para invitarles prasadam, y ellos estaban tan felices, comieron prasadam. Hoy distribuí 04 containers y ayer también 04. Y aqui y allá, poco a poco.
Bondadosamente bendígame para mantener mi entusiasmo por la distribución de prasadam y para desarrollar más compasión por aquellas personas que no tienen prasadam, muchas gracias, HARE KRISHNA.

Su sirviente,
Raktak Das

Editator – En realidad Madre Priya es bastante linda e incluso más Linda de corazón!

-SAR
Octavo Mes, Octavo Canto! Estamos leyendo las Oraciones de Svayambhuva Manu en el Primer Capítulo.

-SANKIRTANA
A. NIOS Curriculum
Jornada al Occidente – Estamos en el Capítulo 30 de 100. Nos saltamos mucho, pero es realmente una educación en la Cultura China. Mucho énfasis en los votos de los monjes Budistas. No vino, no esposa, no salchichas.

Para el texto actual (3Megabytes)
www.jayarama.us/archives/jouwes.txt

B. CONKR
Todavía estamos luchando para escribir nuestro primer libro. En la actual revisión Monkey, Piggy y el Tio Gismo han llegado a Nilacala y Monkey ha encontrado el principio de una Biografía de Bhakti-svarupa Damodara Swami por HpS y otras cosas:
www.jayarama.us/archives.conkr.doc

C. BHATI
El primer borrador de la película de Oscar de La Luz del Bhagavata ha llegado a Tennessee y Thanu nos la está enviando. Thanu y Mataji y niños y abuelos está yendo a ver las cataratas de Niagara. Son divinas! Especialmente en la noche!
$1,500 más ha llegado para Abhirama Prabhu:
+ $2,500 + $3,500 + $1,500 = $7,500

- $5,000 para la película de Oscar - $750 para Ramacandra et al/DVD “Creation” - $750 Grabaciones (y arreglos) de las Sesiones Académicas - $1,000 de depósito para un posible trabajo de imprensión de La Luz del Bhagavata en Español e Inglés a full-color = $7,500
http://www.bhati.org/

*Guru-tattwa*
www.jayarama.us/archives/guru-tattwa.txt
Estamos escuchando las clases del Guru, Srila Prabhupada, en nuestro MP3 player. Escuchamos esa respuesta explosiva de Prabhupada a una pregunta en Seattle, Octobre 2, 1968. Aquí hay parte de esto. Todas las clases están en:
http://www.prabhupadavani.org/

Esta es 21CTL pero el resto de la cita está en:
www.jayarama.us/archives/seattle2oct.doc

Madhudviña: Hay alguna manera para que el cristiano, sin la ayuda de un maestro espiritual, alcance el cielo espiritual por creer en las palabras de Jesucristo y tratar de seguir sus enseñanzas ?

Prabhupäda: No te sigo.

Tamäla Krsna: Puede un Cristiano en esta era, sin un maestro espiritual, pero por leer la Biblia y siguiendo las palabras de Jesús, alcanzar el...

Prabhupäda: Cuando lees la Biblia, sigues al maestro espiritual. Cómo puedes decir sin? Tan pronto como lees la Biblia, significa que estás siguiendo la instrucción del Señor Jesucristo, significa que estás siguiendo al maestro espiritual. Asi que dónde está la oportunidad de estar sin maestro espiritual?

Madhudviña: Me estaba refiriendo a un maestro espiritual vivo.

Prabhupäda: El maestro espiritual no es cuestión de... el maestro espiritual es eterno. El maestro espiritual es eterno. Asi que tu pregunta es sin maestro espiritual. Sin maestro espiritual no puedes ser, en ninguna etapa de tu vida. Tú podrías aceptar este maestro espiritual o aquel maestro espiritual. Eso es algo diferente. Pero tienes que aceptarlo. Como dices “por leer la Biblia”, cuando lees la Biblia significa que estás siguiendo al maestro espiritual representado por algún sacerdote o cura en la línea del Señor Jesucristo. Asi que en cualquier caso, tienes que seguir a un maestro espiritual. No puede haber la pregunta de sin maestro espiritual. Está claro?

*Cartas al Editator*
La Dirección se cambió a: Jayarama108-asoka@yahoo.com
Todas las otras cartas van a nuestro jardín!

Fono 5:30-6:30AM todos los dias, todo el dia durante el fin de semana y pueden dejar mensajes las 24 horas del dia - 209 652-6398.

Tenemos como 40 cartas para contestar. Vamos bien. Nos gustaría que nos escriban, incluso si nos dice como no actuar.

-Partha-sarathi dasa
Editator – Él tiene CCD’s Cosmic Cookies, pero no hay nuevas noticias

-Candra muki dd
Mataji envió bonitas fotos de Gaura-nitai y Su altar en Wilson, Lima, Perú después de haber sido pintadas últimamente. Están en el Ista-devata Foto Album en la Galería de Fotos de ASA :
http://www.photos.jayarama.us/

*Links*
Vasumurti Prabhu ha estado haciendo excelente literatura sobre los derechos de los animales, vegetarianismo, en todas las tradiciones, etc, por muchos años. Acabamos de leer su libro El Caso Liberal Contra el Aborto y lo encontré muy útil para comunicarse con un sector de los seres humanos.
Si dirección es:
vasumurti@netscape.net
y el Publicador es:
http://www.dyinglight.com/

*Perlas de partida de Piggy*
4:53PM, Viernes. El NASA está terminado. Algo más de Japa ahora , 21/25 rodas terminadas, luego descansamos un poco y la clase semanal de BG (Capítulo Dos, Buddhi-yoga).

4:38PM, Sábado. Ooof! Finalmente acabé esta bestia. Vamos bien. Solamente terminar siempre la Japa. Sankirtana es el show más grande sobre la tierra. Siempre poniendo nuestras labores en prioridad y haciéndolas. Envía esto, amigo, y toma agua y canta algunas rondas más. Hoy tuvimos un granfestival por Bhaktivinode Thakura. Luego tendremos un programa vespertino y podemos hablar sobre él.
.

Monday, July 9, 2007

500 Fotos de la Ceremonia de Instalación del Puspa Samadhi de SS Bhakti Tirtha Swami

Bhakti Tirtha Swami - Ministro del Amor - Gita Nagari 2007
.
En memoria de Sripada Bhakti Tirtha Swami, sus discipulos construyeron un monumento memorial (Samadhi - en Sanskrito) en la comunidad espiritual, Gita Nagari en el centro de Pensilvania. Esto nos Permitirá visitar a Sripada Bhakti Tirtha Swami, quien se esforzó, luchó, sufrió, lloró por todos nosotros. Una estructura física que sera una fuente de inspiración para cada uno de nosotros, Gita Nagari fue especialmente muy querido por él y siempre lo tuvo en su corazón hasta el final de sus días.
.
Por nuestra parte tenemos esta especial ofrenda de 500 fotos dedicada a Srila Prabhupada, Bhakti Tirtha Swami y sus discipulos, de sus sirvientes:
.
Chaitanya Lila das a. & Sachimata devi dasi
.


- Para amplificar el Slide Show - Con 500 Fotos
..
- Para Ver Solamente Fotos - Vista Rápida de 500 Fotos:
. .
Image hosted by Webshots.com Bhakti Tirtha Swami - Gita Nagari - Pensilvaniadsc04317
dsc04572dsc04577Puspa Samadhi - Bhakti Tirtha Swami Ceremony - Gita Nagari - Pensilvanya
Harinama - Gita Nagari Farm - PensilvaniaChandramauli Swami - Radhanath Swami - Jayapataka Swami - Harinama - Gita Nagari Farm - PensilvaBali Maharaja - We need  back to godhead, I need your mercy!!!!
.

Friday, July 6, 2007

El Movimiento del Sankirtana

«No se debe desear siquiera la elevación a un lugar en los sistemas planetarios superiores, si en él no se hace propaganda para difundir las glorias de la Suprema Personalidad de Dios, o si no hay vaisnavas, devotos puros del Señor, ni festivales para la difusión del proceso de conciencia de Krishna. Antes que vivir en un lugar donde no se pueden recordar los pies de loto del Señor, sería preferible vivir eternamente presos en la hermética bolsa del vientre de una madre, donde al menos se pueden recordar los pies de loto del Señor. Oro para no tener que nacer nunca en uno de esos lugares malditos». Del mismo modo, en el Caitanya-caritamrita, Krishnadasa Kaviraja Gosvami dice que, como Sri Caitanya Mahaprabhu ha inaugurado el movimiento de sankirtana, todo el que hace sankirtana para complacer al Señor es sumamente glorioso. Esas personas tienen una inteligencia perfecta, mientras que los demás están bajo la influencia de la ignorancia de la existencia material.


Nimai Caitanya Das, Estudiante de filosofía Védica (Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna - ISKCON ) y estudiante de educación Matemática e Informática en la Universidad "La Cantuta".
.
Tiene como fin la Autorrealización.
.
Para lograrlo actualmente se encuentra interno en el Ashrama (Monasterio) Hare Krishna en la ciudad de Chosica.
.
Los devotos hare Krishna dando primordial importancia a la vida espiritual se esfuerzan dia a dia para poder llevar el conocimiento teista mas antiguo a cada pueblo y aldea, siguiendo los pasos de Sri Chaitanya Mahaprabhu y sus asociados, dando especial enfasis e importancia a la distribución del conocimiento espiritual, manifestado en los libros de Autorealización de Su divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

Sri Caitanya Mahaprabhu pertenece al mundo espiritual, y Sus métodos de propagación del movimiento de sankirtana también los ha importado del mundo espiritual. Srilala Narottama dasa Thakura dice en una canción: golokera prema-dhana, hari-nama-sankirtana, rati na janmila kene taya. Explica que el movimiento de sankirtana no tiene nada que ver con el mundo material. Ha sido importado del mundo espiritual, de Goloka Vrindavana. Narottama dasa Thakura se lamenta de que la gente mundana no tome en serio el movimiento de sankirtana.
.

Teniendo en cuenta la posición del servicio devocional y del movimiento de sankirtana, Sri Caitanya Mahaprabhu desestimó el sistema de varnasrama-dharma por ser material, aunque su objetivo es la elevación al plano espiritual.
.
El movimiento de sankirtana, sin embargo, puede elevarnos de inmediato al plano espiritual. Por eso se dice que el varnasrama-dharma es externo, y Caitanya Mahaprabhu pidió a Ramananda Raya que profundizase más en el tema y desvelase el plano espiritual.

Wednesday, July 4, 2007

Noticias Anjana Suta Academy

(8.1) - 30 de Junio del 2007

-Dedicado al Sankirtana de Srila Prabhupada.
-Editado por Hanumatpresaka Swami y un puñado de otros idiotas.
-Para los Amigos y Miembros de la Anjana Suta Academy. (Si no eres nuestro amigo o miembro no lo leas).

(establecido en Mayo de 1979)

*Pícaros Itinerantes*
Aquí estamos en el Templo de San José

Nuestra única idea es salir y distribuir libros . Muchas otras cosas locas vienen. Oooof! Suficiente. Simplemente levántate temprano y acaba tus rondas. Canta con sinceridad y luego sal a Sankirtana. Eso es todo. Si haces eso no tendrás que pensar acerca de ninguna otra cosa y estarás ayudando a Krsna a liberarse de todo el pesado, pesado sufrimiento y ansiedad que Él está pasando.

*Calendario*
www.jayarama.us/archives/calendar.doc

Revisiones hasta el 27 de Junio del 2007

1. El 30 Oct 2007, vuelo de Nashville a Ft. Lauderdale
2. 21-25 Abril 2008, enseñar en Bhaktivedanta College , Bélgica.


Martes, 3 de Julio, vamos a Boise. Allá nos encontraremos con Radhika y todos los demás para hacer los planes finales para el programa de BHATI en Perú. Anuncio formal el 15 de Julio.
Después de dos semanas en el espléndido Boise vamos a Seattle, Spokane, Houston y luego cinco semanas en Tennessee.

El último día para el siguiente HED es siempre ekadasi o dvadasi.

*American Bhagavata Curriculum*

-KINDERGARTEN
Nos levantamos cerca de las 2AM. La alarma está cruzando el cuarto junto al interruptor de la luz. Rinnnnng! Luces, vaso de agua, nos sentamos y cantamos. El canto está empezando a penetrar más y más.

Para el prasadam mayormente sólo ponemos los remanentes que encontramos en la licuadora. - Gorila-glop!

-SAR
Ocho meses, Canto Ocho!

-SANKIRTANA

A.- Curriculum de NIOS
Jornada hacia el Occidente – Uno de los grandes Clásicos de China. Hemos leído como 15 capítulos. Muy interesante para predicar a la gente del Oriente como Monkey y Piggy. En realidad ese es su origen. Pueden ver a Krsna ahí?
Para el texto actual (3Megabytes):
www.jayarama.us/archives/jouwes.txt

Para información del JW:
http://en.wikipedia.org/wiki/Journey_to_the_west

B.- CONKR



Todavía estamos luchando por escribir. Nos dejamos distraer por las cosas. No podemos organizar las cosas. Es nuestro kuruksetra . Algo más añadido a nuestro libro en progreso en:
www.jayarama.us/archives.conkr.doc

.
.
.
.
C.- BHATI
Oscar dice que la película de La Luz del Bhagavata está casi lista y a todos les gusta como ha quedado. Él también ha sido Director de Arte para el Intituto Nacional de Danza Folklórica.

El 15 de Julio esperamos hacer el anuncio formal del Festival y cómo pueden unirse a las sesiones culturales y académicas.
Hindi, Luz del Bhagavata, el àrbol de Japa, etc

*Cartas al Editator*

-Confundido
Hare Krsna, Guru Maharaja. Ud. Responde las cartas que van a la dirección del HED o algunos amigos de Shangai?

EDITATOR (Hanumatpresaka Swami) – Solíamos responder todo el correo, pero ahora no lo podemos hacer, ahora primero van a Monkey y Piggy y ellos lo dejan pasar si quieren. A veces son muy largas y aburridas y muchas en lenguas extranjeras. Entonces a veces ellos las eliminan.

-Smt. Kaveri dd
Mataji nos envió una version en borrador de un maravilloso Power Point Show para niños llamado Holy the Cow Looks for Friends (La Vaca Holy busca amigos). Contáctese con ella si quieren ayudar con la traducción, distribución, producción. Cómprenlo para su colegio, etc.
Kaveri devi dasi

Holy está aburrida. Ella quiere amigos.

-Abhirama Thakura Das
Hare Krishna PFAMHR, TLGASP
Gurudeva, ayer celebramos con Tejanatha y los Brahmacaris un hermoso Festival Panihati. Buena clase por Rupa Gosai, bonito kirtan, un poco de Bhajans dirigido por Tattva-vit. Por su inspiración preparamos arroz poolao, arroz con yogurt y frutas y arroz con leche condensada. Invitamos a todas las madres y devotos del Centro de Wilson en Lima. También hicimos arroz con leche condensada y arroz acaramelado para el Centro de Miraflores donde estaban Prema Vikasa y Atmarama Prabhu (Secretario Regional del GBC ). Allí les distribuímos Maha prasadam y también a los estudiantes de Astrología de Daru Krishna, que eran como 30, También pudimos llevarles Maha prasadan a Madre Yamuna y mis hermanos.

Todas las Glorias al ilimitadamente misericordioso Señor Nityananda .

Gurudeva, en cuanto a la propuesta de presupuesto de Bhati para NIOS tengo que hacerla en Inglés en la noche, y después podré enviarsela.

En relación al poster del Pada-padma, enviaremos un modelo en Corel versión 13.0. La idea es que como se habla de la Verdad Absoluta y la Creación, el negro me parece un color que juega bien como fondo. También vamos a enviar el Pdf que es un file más pequeño y que puede ser usado para impresiones.

Editator - El Poster está disponible en la dirección de abajo. Si quieres organizar un seminario PdP este año contáctenos en:
www.jayarama.us/archives/pdp-poster.pdf

-Partha-sarathi dasa

EDITATOR –
Quizás recuerden que PSD está en Iraq por tercera vez. Tiene 49 soldados bajo su protección en su pelotón. Aquí tenemos cartas de él.
***
17 de Junio
Queridos devotos,
Por favor acepten mis reverencias. Todas las Glorias a Srila Prabhupada!
Ahora estoy en Iraq. Esta es la dirección que necesitarán si quieren enviar algún paquete con ayuda.

La dirección es:
SSG(P) Ari Sonnenberg
G Troop 4-6 Air Cav Squadron
FOB Sykes
APO AE 09351
Nuevamente, acuérdense de nosotros en sus oraciones
Su sirviente
***
19 de Junio
Querido Maharaja, Pamo agtSP!!!! Si, el sankritan nos salvará, hoy hice 56 libros y casi me dieron 3 balas en la pierna…. Mi vida es tan divertida. Krsna la está pasando bien conmigo. Rece por nosotros.
Su sirviente
Partha-sarathi dasa

EDITATOR- Hare Krsna. Baila un poquito más rápido!!!!
***
21 Junio
Hare Krsna Maharaja, Pamo agtSP!!!!
Gracias por la carta. Si, seguí completo el nirjala , casi me mata por las misiones, pero valió la pena. NO comer ni beber agua y aún asi hacer una misión de 18 horas es duro. Estoy acabado.
Mi salud no es muy Buena. Estuve en una explosión seguida por un tiroteo, me dieron una bala. Al dia siguiente tuve temperatura y presión sanguínea de 173/61. Pensé que iba a tener un ataque cardiaco. Ahora estoy bien…..por la misericordia de Krsna. Su mano está ahí. De todas formas no soy el cuerpo…no hay razón para morar en estos problemas o inconveniencias. Las galletas (DE CAITANYA CARITAMRTA) serían perfectas, estamos comiendo muy poco, frutas y nueces.

Me olvido de mi posición todo el tiempo, ja, ja. La meta de la vida es siempre tener el nombre del Señor en tu lengua, acá esto es fácil.

Su sirviente
Partha-sarathi dasa

EDITATOR - Hare Krsna, Cuál es la solución Parece ser que si George Bush obtendría buen consejo de como promover el Sankirtana podría haber una solución. Kirtana Musulmán y distribución de Prasadam. Todos en Kaupins en una distancia de tres millas del perímetro.
El mejor uso de una mala ganga.

Hicimos nirjala en ASA hasta las 3PM, terminamos 25 cartas con consejos sobre el aborto, política en ISKCON, Guru tattwa, insultado, alabado, informado, cuestionado y luego dos horas más de estudio, nueve rondas más, y dos horas de clases para dar, asi que verdaderamente sentí que dañaría el cuerpo si seguiamos con el ayuno -- tomamos fruta, nueces, leche. Sentímos que Prabhupada estaba conplacido con la decisión.

Todos tenemos diferentes niveles de realización y diferentes servicios, no?

Tenemos historias de PSD en Kuwait en su encuentro con el Chaplain y la historia de su Power Point Show del BG en el desayuno.
(Vea el Apéndice UNO).

*Links*
Este es el ashrama que visitamos con Saranagati y los devotos cuando estuvimos en Tucson.
http://www.treeoflife.nu/

Este es el programa de Dasaratha Prabhu.
http://www.sedonavedicculture.com/

*Perlas de Despedida de Piggy*
Músic, Slide Show, Hogar aquí vamos!
http://www.iskcon.com/rmg/rmg_content.html

*Apendicitis*
(Soon, disculpen la demora)
.

.

Thursday, June 21, 2007

Carta de Su Santidad Hanumatpresaka Swami

Fe de Erratas:
Entonces a continuación les presento el fragmento de la versión en Inglés de la carta que SS Hanumatpresaka envió. Allí, él con su característico sentido del humor hizo una referencia a Prabhu Daru Krsna. El que sabe Inglés puede entender en el contexto que la expresión no era ofensiva. Sin embargo la traducción fue desafortunada y creó algún malestar en Prabhu.
.
Los dos textos para que Uds. juzguen:
.
Personally I have a lot of affection for Mr. Daru Prabhu, but I could see that my friend could also be a hell of a devious politician if he set his heart that way . I would hope that in any battle of Kuruksetra he would be on my side of things. (Ja! Ja! Ja!)
Personalmente tengo mucho afecto por Mr. Daru Prabhu, pero puedo ver que mi amigo también podría ser un gran político malicioso si su corazón está en ello . Espero que en cualquier batalla de Kuruksetra él esté de mi lado. (Ja! Ja! Ja!)
.
La expresión subrayada hubiera sido: un político muy astuto si su corazón se inclinara a ello o quizás de otra forma, el asunto es que la expresión era amical y no un comentario hiriente.
Disculpen el error y en el futuro quizás sería mejor enviar las cartas o cualquier información en el idioma original y espanol, para que los devotos que saben Inglés juzguen si la traducción está bien.
.
Laksmana Agraja das.
.
Carta de Su santidad Hanumatpresaka Swami
Estimados Prema-vikasa, Atma-rama, Perú et al,Hare Krsna. AGTSP! paoho.
Gracias por su emocionante y deliciosa carta.
.
1) He escuchado sobre estos eventos de Laksmana Prabhu, Abhirama Prabhu, Candramukhi Devi Dasi y otros. Los hemos discutido en nuestros tratos naturales y ya les he dicho lo que Uds. me han pedido que les diga. Según las cartas de Srila Prabhupada sobre Administración y su Testamento el GBC es la última autoridad administrativa para ISKCON. Algunos de ellos estaban confundidos y les dije que a no ser que hubiera una clara aprobación de P. Atmarama o los Secretarios del GBC directamente, entonces deben de aceptar a la Junta tal como fue constituída por P. Atmarama y Jayapataka Swami como su autoridad real en el Perú. Sin embargo, Abhirama explicó que Phanideva Ji ha renunciado públicamente a su posición de Presidente del Yatra. Entonces, parecería que si quieren que la Junta continúe con los mismos miembros deberían contactarse con P.Phanideva también y empeñarse a que él mantenga su puesto hasta que Uds. puedan visitar Perú.
.
2) Yo percibo que si, para mi algunos miembros de la comunidad quieren rechazar la autoridad del GBC de una manera demasiado materialista en su motivación, pero hablando honestamente como yo veo las cosas, y como estoy informado de lo que está pasando desde el nivel del GBC, parece realmente haber una queja de una falta de comunicación o de una atención apropiada de la autoridad del GBC. Todos estábamos esperando que Atmarama Prabhu nos visitara el 15 de Mayo. Pero no vino. Le escribí preguntándole sobre este asunto, personalmente y no hubo respuesta. Entonces parece que la gente empezó a buscar sus propios recursos para resolver los problemas. Si pudiera haber algo como una carta pública del GBC al Yatra una vez al mes, que atienda las preocupaciones de los devotos locales, entonces la gente vería en ellas una comunicación más frecuente y transparente con las autoridades. Entonces pienso que la autoridad sería aceptada más completa y naturalmente.
.
3) Ud. mencionó la preocupación de que algunos devotos quieren que Daru Krsna Prabhu vuelva a ser presidente del Yatra, pero él no tendría una apropiada apreciación de la visión de Prabhupada para trabajar como líder administrativo o consejero hasta este momento. Comentaría que personalmente no tengo suficiente conocimiento de la real posición de Daru Prabhu en términos de Narayana Maharaja, ISKCON GBC, Brahmanas, Sannyasis y Gurus para apoyar o negar su posición. Parecería que Uds. Están mucho más informados sobre esto que yo, asi que por favor infórmenos tanto como puedan. Por otro lado debe observar que a no ser que tengamos un entendimiento claro de la situación de Daru Prabhu en este asunto, si, debemos esperar antes de involucrarnos juntos en administración y política. Por ahora debemos ciertamente de mantener relaciones civilizadas, cordiales y vaisnavas, kirtana, prasadam, Bhagatavam y luego gradualmente entender estos asuntos administrativos. Personalmente tengo mucho afecto por Mr. Daru Prabhu, pero puedo ver que mi amigo también podría ser un político muy astuto si su corazón se inclinara a ello (fe de erratas, corregido) .
Espero que en cualquier batalla de Kuruksetra él esté de mi lado. (Ja! Ja! Ja!)
.
4) Ooof! Excitante y muy importante, pero suficiente por ahora para nosotros brahmanas, no? Sankirtana. Distribución de libros (prasadam (clases (adoración de Radha Madan-bhihari...))) Más mañana si es necesario, no?
.
Sin estos esfuerzos de Uds. Pienso que el futuro del yatra de Perú es muy difícil. Por favor sean misericordiosos con todos nosotros.
.
Le enviaré esto al Laksmana y a todos los demás y le pediré que lo traduzca. Si podríamos simplemente intercambiar cartas como cada dos semanas y el yatra en general pudiera recibir consejo práctico transparente mensualmente o algo así, entonces mi bizarra opinión es que el 85% de los problemas serán resueltos. Otra vez muchísimas gracias por su asociación, muchísimas!
.
Su sirviente,
Hanumatpresaka Swami
ISKCON
Anjana Suta Academy

Comunicado Nº 11

Queridos devotos:

Por favor acepten mis reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada.
Aqui les envío el comunicado Nº11.

Sólo diremos que los miembros de la Junta hemos actuado, después de la desafortunada reunión del 7 de junio, bajo la dirección del GBC en comunicación telefónica con Jayapataka Maharaja. Por tanto este comunicado expresa el deseo del GBC y la Junta de actuar según lo que Srila Prabhupada nos dejó.

Gracias por su preocupación.

Su sirviente,
Laksmana-agraja das
.

Wednesday, June 20, 2007

Noticias Anjana Suta Academy

15 de Junio del 2007 - Purusottama-mas, krsna-paksa (P.2)

-Dedicado al Sankirtana eterno de Srila Prabhupada.
-Editado por la Anjana Suta Academy, Hanumatpresaka Swami y demás Piggys, Monkeys, Tontos y Pícaros.
Est. May 1979

*PÍCAROS ITINERANTES*
Martes, 13 de Junio - En la oficina del Templo de Tucson (Arizona). Afuera grandes Cactus de diez pies. Sol, sol, sol, desierto.

Jaya Gopal!
Yamuna tira vana achari!
Vamos para aqui, vamos para allá.
Escribimos nuestras ideas que vienen del aire.
A no ser que aprendas rápido a vagar,
Nunca verás a Gopal con Su palo de pastor!
Vaca infeliz!

Desde el ultimo NASA, concluímos nuestros días en Houston. Fue realmente cool! Todos allá fueron realmente cool! Son nuestros líderes en el programa del Pada-padma para el semestre 2007-2008 !
Luego nos fuimos a Phoenix y estuvimos una semana allá. Programa en la mística Sedona y el programa “Bajo el árbol de la Japa” en casa y luego otra vez en la fiesta de Domingo! Maravilloso!

Vistas de Sedona
http://www.steveshaluta.com/sedona/sedona,az-26.htm
La mayoría de nuestro trabajo ha sido escribir 1) Una apreciación Biográfica para un Volumen de Felicitaciones que está siendo editada por el Prof. Ian Mabbit de la Universidad de Japón sobre el retiro de nuestro estimado mentor y amigo el Prof. Samaresh Bandyopadhyay. Creo que lo pondremos en el Apéndice.

También nos han pedido escribir 2) un artículo académico para el Profesor Bandyopadhyay para la segunda mitad del Volumen. También lo pondremos en el Apéndice. Está en epistemología.

Finalmente, continuamos preparándonos para el examen de Bhakti-sastri del VIHE , sobre los capítulos 10-18 del B. Gita, esto está apareciendo en las palabras de Monkey en la presente revisión del libro de ASA que está en desarrollo:
www.jayarama.us/archives/conkr.doc

Muy bonitos templos aquí.
Aparte del 1,2,3 de arriba, nuestro estudio de Hindi.
M. Rohini continua traduciendo y Nitai-gaurasundara Prabhu y yo continuamos estudiando. Vean esto y las noticias de BHATI y el resto en ABC y cartas al Editator abajo.

Donde sea que vayas. Quien sea quien eres. Levántate temprano, termina tus rondas. Es una lucha, pero el resultado es taaaaaaan maravilloso! Luego durante todo el día si no sabes que hacer simplemente canta, “Hare Krsna”, y Krsna te guiará. Serás feliz! Krsna estará feliz! Tú vagará por las orillas del Yamuna con Krsna. Ya no estarás en este mundo material.

Hare Krsna!

*CALENDARIO*
www.jayarama.us/archives/calendar.doc

Vamos a San Francisco el próximo Miércoles 20 de Junio. Allá nos quedaremos en el templo de San José y tendremos programas matutinos y vespertinos excepto los viernes en donde iremos a las casas de Sanatana y Bali Maharajá. Para el fin de semana del 1ro de Julio iríamos a Berkeley, pero de seguro estaremos allí el Lunes y luego el Martes iríamos a :
Boise ,
Seattle (Pullman),
Houston
Nashville... y ahora tenemos nuestros tickets 1ro de Octubre a Lima, 6 de Noviembre para Santiago y de regreso a Lima para el 27 y para Miami el 30. Esperamos visitar Mendoza y Cochabamba durante este tiempo, pero Uds. Tienen que hacerme una oferta!

Aún aguantando la respiración para Marzo del 2008 para unirnos al viaje a India de M. Polo. Luego Visistha nos está pidiendo ir Rusia el verano del 2008…. ?... Quieren ir?

*American Bhagavata Curriculim (ABC)*
www.jayarama.us/archives/abc-desc.txt

-Secundaria - Estamos en el capítulo 14 del Bhagavad-gita en la preparación de nuestro examen del Bhakti Sastri. Nuestros pensamientos están en el actual CONK.

-Graduado - Estaremos en Houston la primera semana de Agosto para la Sesión Inaugural del Semestre del PdP. Tendremos el poster y algunos detalles más en el próximo NASA .

-SAR - Octavo mes. Octavo Canto. No hay clases sobre el Canto Ocho! Así que estamos escuchando clases específicas. Muy bonito, una hora diaria con Srila Prabhupada. Él dice que no podemos volvernos concientes de Krsna convirtiéndonos en un ratón de biblioteca. Leer demasiados libros sin interés en lleva a cabo la misión del Guru.

-Sankirtana

CONK --- Como se mencionó en la actual revisión está en www.jayarama.us/archives/conkr.doc

Hindi --- www.groups.yahoo.com/group/asa-hindi
Ahora estamos en la Unidad Tres. La madre de Pratap llamó de casa. Mi pareja de estudio es Nitai-gaurasundara Prabhu. Algo de austeridad. Leer, aprender, pero al final Hindi, y luego podemos aprender Sánscrito y Bengalí a mitad de precio! Ya estamos leyendo el Devanagari de la clase diaria del SB! Jaya!

*CARTAS AL EDITATOR*
-E-mail ACTUAL --
-Fono 5:30 a 6:30AM diariamente, todo el día durante los fines de semana. Mensajes las 24 horas -- 209 652-6398.

-Confundido, Perú - Querido Guru-maharaja, hay mucha confusión aquí y ahora y algunas peleas en Perú. Los devotos tuvieron una reunión y forzaron a Phanideva Prabhu a renunciar a la Junta a pesar que el GBC, Atmarama Prabhu y Prema-vikasa no querían grandes cambios hasta que llegaran al Perú. También hay una movida para sacar a Laksmana Prabhu de comandante del Ashrama. Que debemos hacer? Daru-krsna Prabhu está de regreso en Lima ahora, cree Ud. Que él podría ayudar con la organización del Yatra?

Nuestra disciplina es seguir al GBC como la última autoridad administrativa de ISKCON a menos que dejen de seguir los principios, etc. Entonces sigue a la Junta siguiendo al GBC, pero también habla con ellos con determinación. Logra una respuesta a tus procupaciones. Pero ese es el aspecto Ksatriya de ISKCON . También está el aspecto Brahminico. Nos asociamos con devotos, karmi, vikarmis sobre la base de las descripciones de Rupa Goswami y Srila Prabhupada en el Néctar de la Instrucción. Al final del Texto Cinco Srila Prabhupada dice que tienes que conocer tu propio nivel de avance y también el de los demás.
Si permaneces como un tonto sin sinceridad, entonces siempre estarás sufriendo, amarrado en peleas de perros y gatos. Si eres sincero y cantas y lees y te asocias apropiadamente, entonces serás feliz. Krsna y Sus representantes siempre te ocuparán en sankirtana, y sera fácil tratar con las cosas administrativas y sociales. Esto es Kali-yuga, no esperen que la administración sea más perfecta que el 80% ! Krsna completará el resto si simplemente cantamos!

-Prof. R. Gupta (H.G. Radhika-raman Das) - Estará Ud. Muy feliz de saber que nuestro libro ha sido publicado por Routledge en Oxford. Se llama El Caitanya Vaisnava Vedanta de Jiva Gosvami: Cuando el Conocimiento se encuentra con la Devoción. Ahora nuestro actual proyecto es (en colaboración con el Dr. Kenneth Valpey) un libro sobre el Bhagavata Purana.

-Editator - Puedes verlo en internet en Amazon.com bajo el nombre de Radhika. Está a $135! Monkey y Piggy lo van a leer cuando salga en papel o cuando esté en la biblioteca de Nitai-gaurasuandara! Quizá Radhika nos puede dar un resumen más adelante! Lo veremos en Boise. Ha comprado su ticket para el…

-BHATI - Abhirama Prabhu iba a escribir un reporte, pero aún no ha llegado. Él nos llama como cada tres dias. El Festival está saliendo. Con Radhika estamos organizando una buena sesión sobre Epistemología. Veremos pronto el anuncio de Abhi. Mantenemos las noticias al día en Inglés y Español en:
http://www.bhati.org/

-Krsna-kripa Das -- Howard Zin, La Historia de la Gente de América, Amazon.com
-Jiva –jago - No hay noticias. Esperando el link del siguiente número.

Hemos respondido la mayoría de nuestro correo. Queda un poquito. A veces es muy duro mantenerlo, pero lo estamos haciendo! Nos gusta escuchar sobre Uds.

*PERLAS DE PARTIDA DE PIGGY*

*APENDICITIS*
(En un par de días, está bien largo)


Sunday, June 10, 2007

Ratha Yatra - New York 2007

Fotos por: Chaitanya Lila das a. & sachimata devi dasi & Family.

Slide Show - 350 Fotos
.

Image hosted by Webshots.com
Album: 350 Fotos por:

universaliskcon

.

Wednesday, June 6, 2007

Fotos de Mi Familia Vaisnava


Slide Show - Más de 200 Fotos:
.
.
Image hosted by Webshots.com
Album - Más de 200 Fotos:
Por: My Vaisnava Family
.
.